You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

Хант. КАМӘН

Хант. КАМӘН нареч. на улице, на дворе; снаружи: С Њавремəт камəн йŏнтӆəт – Дети играют на улице; Ш Щи кемән камән шихәрӆәты сый щащты питәӆ – В это время на улице скрипучий звук начинает слышаться; Ш Ин камән ӆўң хун, тăӆ ăт уӆ! – Сейчас ведь на улице не лето, а зима!; Ш Камән тăм хăтəӆ меләк – На улице сегодня тепло; УС Śiti kɔpulkajəl nawina tăl wan χătl pŏrajna χŏj jɔχ neŋχet jelən uχəl werlət uχəl kurlal mŏlajna werlət a wŭl uχəl kamən wɔŋχlollal – Так при свете коптилки во время зимних коротких дней мужчины в доме нарты делают, копылья нарты делают, а большую нарту снаружи делают [Nikolaeva 1995: 235]. [Диалектологический словарь 2009: 52].

Возврат к списку